El Concello de Nigrán recuperará los apodos más tradicionales de cada parroquia con el objetivo de preservarlos y poner en valor estos nombres coloquiales con los que se “bautizaban” a las familias. Tras rescatar años atrás la micropotonimia referida al territorio de cada barrio, ahora el Concello inicia una investigación que pone el foco de atención en los apodos, habitualmente menos estudiados pese a ser una herramienta importante de identificación social y una fuente de conocimiento sobre las dinámicas comunitarias, familiares y geográficas, además de conllevar una fuerte carga emocional para las familias al implicar generalmente a sus antepasados.
“No se trata de ser apodadores de nuevos vecinos ni de rescatar aquellos que buscaban ridiculizar o estigmatizar, si no de recuperar apodos tradicionales que, si los analizamos, aportan auténtica información antropológica y lingüística del municipio en disciplinas tan variadas como la botánica, la literatura o la Historia”, aclara el alcalde, Juan González, historiador a su vez y quien apuesta por liderar esta investigación desde su propio equipo de gobierno y de manera inmediata, ya que las nuevas dinámicas sociales, la falta de transmisión oral y los cambios de vida están haciendo que se pierdan.
“Preguntaremos por los apodos barrio a barrio y en las escuelas, y también a través de un formulario de Google, finalmente condensaremos los más relevantes para elaborar material divulgativo”, explica González. Esta última fase implica a la tienda-estudio Papelier, con los diseñadores gráficos Noelia Muíños y Ramón Quintas al frente, que ya realizaron para el Concello trabajos de contrastada calidad como el libro “Antonio Palacios en Nigrán” o “Nigrán no Camiño da costa”. Ellos serán los encargados de dar forma a un libro ilustrado donde se visualicen los apodos por parroquias, un póster y el almanaque del Concello del año 2026. Adicionalmente, impartirán talleres de lettering a alumnado de 6º de Primaria empleando los apodos como fuente.
“El proyecto es multidisciplinar, combina la recopilación, interpretación y difusión de los apodos con una metodología participativa, creativa e intergeneracional, fomentando la implicación directa de los vecinos y, de manera especial, del alumnado de los centros educativos”, señala el regidor en referencia a las unidades didácticas que el propio Concello enviará en estos días a los colegios con la metodología de recopilación. “Sumando en este trabajo a los más pequeños de la casa como investigadores estamos garantizando esa transmisión oral que preservará los apodos, al tiempo que ponemos la semilla para que se interesen más sobre sus antepasados y sus barrios, generando ese sentimiento de pertenencia a la comunidad que desde el Concello siempre fomentamos”, resume González.
